gerra
jarra
jug
vidrada
vidriada
glazed
Masies de Roda, les (Europa, Espanya, Catalunya, Barcelona, Osona)
Medieval
argila
arcilla
clay
a torn
a torno
wheel-thrown
Vas de ceràmica vidrada, de color verd, de petites dimensions i de forma ovalada. S'estreny per la zona del coll, per on s'ha trencat, i també per la base. A la zona del peu no hi ha revestiment de vidrat. La zona de la panxa està decorada amb cinc acanaladures, i també en surt l'arrenc d'una nansa trencada.
Vaso de cerámica vidriada, de color verde, de pequeñas dimensiones y de forma ovalada. Se estrecha por la zona del cuello, por donde se ha roto, y también por la base. En la zona del pie no hay revestimiento vidriado. La zona del cuerpo está decorada con cinco acanaladuras, y se conserva un arranque de asa.
Small oval-shaped jug in glazed green ceramics. It is narrower in the neck area, where it has broken, and also by the base. In the foot zone there is no glazed coating. The body area is decorated with five grooves, and the start of a handle is preserved.