llàntia
lucerna
lamp
oil lamp
ceràmica comuna romana de producció local
cerámica comuna romana de producción local
common Roman pottery local production
Tarragona (Europa, Espanya, Catalunya, Tarragona, Tarragonès)
Món romà
Mundo romano
Roman world
ceràmica
cerámica
pottery
a torn
a torno
wheel-thrown
Llàntia de ceràmica de producció local caracteritzada per tenir forma allargada o de semicanal i pel fet de ser feta a torn, ja que sota la base s’observen els característics cercles concèntrics fruit d’un moviment rotatori circular. La seva fabricació és molt senzilla, s’utilitzava una simple làmina de fang que es caragolava sobre si mateixa per la part central, i mentre que per un extrem s’hi definia el bec, per l’altre es creava l’ansa (gràcies al pinçament de l’argila sobrant) amb un forat central per a poder ser penjada. Es tracta d’una producció extremadament pràctica, seriada i de fàcil manufactura que es fabricaria a la figlinia o taller de ceràmica documentat en l’excavació arqueològica del Mercat Central de Tarragona.
Lucerna de cerámica de producción local caracterizada por tener una forma alargada o de semicanal y por ser hecha a torno, porque bajo la base se observan los característicos círculos concéntricos fruto de un movimiento rotatorio circular. Su fabricación es muy sencilla, se utilizaba una simple lámina de barro que se enrollaba sobre sí misma por la parte central, y mientras que por un extremo se definía el pico, por el otro se creaba el asa (gracias al pinzamiento de la arcilla sobrante) con un agujero central para poder ser colgada. Se trata de una producción extremadamente práctica, seriada y de fácil manufactura que se fabricaría en la figlinia o taller de cerámica documentado en la excavación arqueológica del Mercat Central de Tarragona.