collar
necklace
collaret denes variscita
collar cuentas variscita
necklace variscite bead
Montornès del Valles (Europa, Espanya, Catalunya, Barcelona, Vallès Oriental)
Prehistòria
Prehistoria
Prehistory
variscita
variscite
a mà
a mano
handmade
Museu d'Arqueologia de Catalunya - Barcelona
Collaret de denes de variscita amb forma de barrilet i tres de discoïdals que varen aparèixer associades amb un esquelet com a element d'acompanyament funerari. La variscita és un mineral de color verd pàl·lid emprat durant el neolític mitjà per elaborar diversos tipus d'ornament i que té com a procedència més que probable les mines prehistòriques de Gavà d'on es va extreure durant segles. Can Torrents és una bòbila on es van documentar tres sepulcres de fossa. El collaret de variscita va ser adquirit pel Museu d'Arqueologia entre l’any 1940 i 1941 a un treballador de la bòbila que el va localitzar.
Collar de cuentas de variscita con forma de barrilete y tres de discoidales que aparecieron asociadas con un esqueleto como elementos de acompañamiento funerario.. La variscita es un mineral de color verde pálido empleado durante el Neolítico Medio para elaborar diversos tipos de ornamento y que tiene como procedencia más que probable las minas prehistóricas de Gavà donde se extrajo durante siglos. Can Torrents es una tejería donde se documentaron tres sepulcros de fosa El collar de variscita fue adquirido por el Museo de Arqueología entre 1940 y 1941 a un trabajador de la fábrica de ladrillos que lo localizó.
Necklace with variscite beads. They are barrel-shaped and three are discoidal, and were associated with a skeleton as grave goods. Variscite is a pale green mineral used during the Middle Neolithic to make various types of ornaments and whose origin is most likely the Gavà prehistoric mines which were worked for centuries. Can Torrents is a brickyard where three pit tombs were documented. The variscite necklace was acquired by the Museum of Archeology between 1940 and 1941 from an employee of the brickyard who found it.