inscripció
inscripción
inscription
plom amb inscripció ibérica
plomo con inscripción ibérica
Iberian inscription on lead
Palamós (Europa, Espanya, Catalunya, Girona, Baix Empordà)
Protohistòria i món íber
Protohistoria y mundo íbero
Protohistory and Iberian world
plom
plomo
lead
fosa
incisió
fundición
incisión
casting
incising
Museu d'Arqueologia de Catalunya - Girona
Làmina de plom, amb inscripció ibèrica, de forma rectangular, irregular per problemes durant el procés de desenrotllament. Te una inscripció ibèrica disposada en set línies. Està escrit amb signes ben traçats, disposats en línies regulars, per bé que de dimensions lleugerament creixents les inferiors. Es pot observar la separació de paraules mitjançant grups de tres punts disposats verticalment.
Lámina de plomo, con inscripción ibérica, de forma rectangular, irregular por problemas durante el proceso de desarrollo. Tiene una inscripción ibérica dispuesta en siete líneas. Está escrito con signos bien trazados, dispuestos en líneas regulares, aunque de dimensiones ligeramente crecientes las inferiores. Se puede observar la separación de palabras mediante grupos de tres puntos dispuestos verticalmente.
Lead sheet with Iberian inscription; it is rectangular and irregular owing to problems during the unrolling process. It has an Iberian inscription in seven lines. It is written with well-drawn signs, arranged on regular lines, although the lower ones slightly increase in size. The separation of words by groups of three dots arranged vertically can be observed.