Nombre de objeto
láminas (metal)
Cultura/periodo
Grecia
Material
plomo
Técnica
inscripción
Ceca
Datación
-530 / -500
Ubicación
Exposició permanent
Nombre del yacimineto
Empúries. Neàpolis
Municipio
Escala, l' (Europa, Espanya, Catalunya, Girona, Alt Empordà)
Medidas
95 x 142 x 1 mm
Descripción
Leer más
Carta escrita en alfabeto griego sobre una lámina de plomo. Se encontró enrollada en el interior de una habitación de la Neapolis, durante la campaña del año 1985. Tiene forma rectangular y conserva 14 líneas, aunque desconocemos la longitud de estas debido al mal estado de conservación de los laterales; la parte central, en cambio, es perfectamente legible. Su lectura ha permitido afirmar que se trata de un dialecto jonio arcaico, que se hablaba en el área focea, con presencia de eolismos. Se trata de una carta privada, de carácter comercial, en la que un personaje encarga la compra y el transporte de determinadas mercancías a otro. Es muy importante la cita de los ampuritanos, de una ciudad -probablemente Sagunto (Saiganthe) - y de un personaje ibérico (Basped). La datación de esta carta, siguiendo criterios filológicos, se puede situar en el último tercio del siglo VI aC, razones por las que se convierte en un documento de interés excepcional para el conocimiento de la paleografía de la lengua jonia de época arcaica y su influencia sobre el alfabeto ibérico.
© Museu d'Arqueologia de Catalunya - Empúries
Omeka ID
120